La frecuencia más sabrosa

La frecuencia más sabrosa

miércoles, 13 de diciembre de 2017

GARCÍA MERINERO SPRACH ÜBER DIE WELT DER SPANIER IN DEUTSCHLAND IN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

 

GARCÍA MERINERO SPRACH ÜBER DIE WELT DER SPANIER IN DEUTSCHLAND
 
Gráfico y fotos: haltestelle iberoamerika.

Die spanische Sprache besitzt mehr als 100.000 Wörter und auf der Welt 400 Millionen Menschen sprechen spanisch, in diesem Sinne Haltestelle Iberoamerika sprach mit Ana García Merinero über die Welt der Spanier in Deutschland.

Y sobre todo sobre su experiencia en Alemania como docente de español. De su Madrid, de sus gustos y costumbres en Alemania en ambivalencia con Alemania.


Foto: En la foto la docente Ana García Merinero en los estudios de Querfunk Radio durante la entrevista el domingo pasado (10 de diciembre).

Foto: haltestelle iberoamerika


lunes, 11 de diciembre de 2017

ASÍ FUE LA FIESTA DE NAVIDAD DE LA PEÑA LATINA EN KARLSRUHE ALEMANIA


ASÍ FUE LA FIESTA DE NAVIDAD DE LA PEÑA LATINA EN EL IBZ  KARLSRUHE ALEMANIA


 Todo el sabor, la alegría, el amor y la amistad se concentraron en las celebraciones por la Navidad 2017 en la Peña Latina. 

¡Ven por aquí! Decíamos antes del evento. Date un salto a la Peña Latina y vive cómo la simbiosis germano-español-latino celebran la Navidad. ¿Cuándo fue eso? el jueves 7 de diciembre de 2017 a las 20 horas en el Café Globus, local del Internationales Begegnugnszentrum (IBZ) EG, Kaiserallee 12e, Karlsruhe.

La Peña Latiña invitó a la Navidad de 2017. Y los invitados solo tuvieron que venir y traer -si pudieron- un instrumento, pero lo más importante fue que trajeran, muchas ganas de pasarlo bien. De todas maneras en la Peña Latiña le regalamos una inyección de alegría que les levantará el ánimo de los mil demonios.


La entrada, como siempre, fue gratuita.

Fotos: haltestelle iberoamerika

SO WAR DIE BUCHPRÄSENTATION "DANKE KARL DRAIS" IN LA PLATA ARGENTINIEN



SO WAR DIE BUCHPRÄSENTATION "DANKE KARL DRAIS" IN LA PLATA ARGENTINIEN
Fotos arriba: Teresa Roca. Arriba Teresa Roca y miembro de III Encuentro Nacional de Escritores presentando el libro "Danke Karl Drais" en el Salón Dorado de la Municipalidad de La Plata. Argentinien. Foto: Teresa Roca.


SO WAR DIE BUCHPRÄSENTATION "DANKE KARL DRAIS" IN LA PLATA ARGENTINIEN


 Foto arriba: Teresa Roca.

Das Buch „Danke Karl Drais“(1), herausgegeben von Martin Hauge und Jose Carlos Contreras Azaña, wurde am 4. Dezember in La Plata, Argentinien präsentiert. Das Buch wurde durch die Initiative "Danke Karl Drais" aus Karlsruhe und das Radioprogramm "Haltestelle Iberoamerika" vom Freien Radio Querfunk unterstützt.

DAS BUCH "DANKE KARL DRAIS" IN ARGENTINIEN



 Foto arriba: haltestelle iberoamerika.


Buchpräsentation: TERESA ROCA
Buch: Danke Karl Drais
III ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES
Datum: 4. Dezember 2017
Uhrzeit: 19 Uhr.

Ort: Salón Dorado de la Municipalidad de La Plata. Argentinien
Calle 12 e/ 51 53. (Frente a Plaza Moreno).

Mehr Info:
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
(1) ISBN 978-3-00-056319-5
Fotos: Teresa Roca. La Plata. Argentina.
Foto arriba: Teresa Roca. Foto abajo: haltestelle Iberoamerika.
 

martes, 5 de diciembre de 2017

LIBRO "DANKE KARL DRAIS" FUE PRESENTADO EN EL III ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES EN LA CIUDAD DE LA PLATA, ARGENTINA



 LIBRO "DANKE KARL DRAIS"  FUE PRESENTADO  EN EL III ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES EN LA CIUDAD DE LA PLATA, ARGENTINA





"Danke Karl Drais"


(ISBN 978-3-00-056319-5)


El libro "Danke Karl Drais", editado en Alemania por Jose
 
 
Carlos Contreras Azaña y Martin Hauge  en homenaje al
 
 
inventor de la bicicleta fue presentado el lunes 4 de
 
 
diciembre en la ciudad de La Plata, Buenos Aires, Argentina.
 
 
 
El libro "Danke Karl Drais" fue oficialmente puesto a la
 
 
disposición de los lectores argentinos por la autora Teresa
 
 
Roca en el marco del III Encuentro Nacional de Escritores
 
 
que se realiza desde el 4 al 6 de diciembre y los 135 años
 
 
de la ciudad de La Plata, en los ambientes del Salón Dorado
 
 
de la Municipalidad de La Plata, Argentina. 
 
 
 
LIBRO "DANKE KARL DRAIS", EN HOMENAJE AL 
 
INVENTOR DE LA BICICLETA, EL ALEMÁN KARL 
 
DRAIS,  SERÁ PRESENTADO EL 4 DE DICIEMBRE EN EL
 
III ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES EN LA
 
PLATA, ARGENTINA
 
 
 
El libro "Danke Karl Drais" (ISBN 978-3-00-056319-5) ha sido editado en 
 
 homenaje a Karl Drais por los editores, el alemán Martin Hauge y el peruano,
 
 Jose Carlos Contreras, el mismo que fue presentado en Alemania durante los 
 
festejos por los 200 años de la invención de la bicicleta en el mes de mayo y en
 
 la Casa de la Literatura Peruana, en Lima, Perú, con el apoyo de los autores 
 
peruanos Juan Vela y Julio Benavides.
 
El libro cuenta con los aportes literarios de los autores Eric T. Hansen 
 
 (Washington), Aoun Farhat (Beirut), Natali Jentsch (St. Petersburgo), Oscar
 
 Kellenberger Zambrana (La Paz, Bolivia), Sigrid Kleinsorge (Alemania), Doreli 
 
Rivas Crake (Chicago, Illinois), Teresa Roca (La Plata, Buenos Aires, Argentina),
 
 Juan Vela (Perú), Vildan Yenerer (Ankara), Hans-Erhard Lessing (Alemania), 
 
Holger Martin (Alemania), Pilar Barceló Maíz (Madrid), Julio César Benavides 
 
Parra (Lima). Todos ellos son los autores que a través de sus textos relacionados
 
 a la bicicleta o la draisina elevan la memoria del inventor Karl Drais, nacido en la
 
 ciudad de Karlsruhe, Alemania.
 

 


Fotos: la primera y segunda fotos de arriba, fotos Teresa Roca. Desde la tercera foto hacia abajo: haltestelle iberoamerika


LA RÉCORD LATINOAMERICANA DE ASCENSO MONTAÑA SIN BOTELLA DE ÓXIGENO ESTUVO EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA




LA RÉCORD LATINOAMERICANA DE ASCENSO MONTAÑA SIN BOTELLA DE ÓXIGENO ESTUVO EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA


Foto arriba: En la foto, Flor Cuenca, durante la entrevista en los estudios de Querfunk Radio, mirando la tableta, que no dejó de recibir mensajes desde Sudamérica. Cosas de la modernización digital. Foto: haltestelle iberoamerika. Más arriba, una foto que la misma Flor Cuenca tomara en Mansiri Himal.

Flor Cuenca Blas es la única peruana que posee el récord de haber llegado a la cima de dos montañas de más de 8 mil metros afincados en la cadena del Himalaya sin botella de oxígeno. Se trata de la octava más alta del mundo el Cho Oyu de 8.188 y del Manaslu con 8.156 ubicado en Mansiri Himal,  Himalaya. Flor Cuenca estuvo ayer domingo en Haltetelle Iberoamerika conversando con Jose Carlos Contreras. Muchas gracias a los amigos de la Radio Onda 92 FM, de la localidad de San Luis, Ancash, que se conectaron a la frecuencia de Querfunk Radio de Alemania para escuchar el programa. Gracias especiales a Eladio Figuero.

Arriba, fotos con motivos alpinos. Frontera austriaca eslovena. Las dos fotos de arriba: jcca/haltestelel iberoamerika.
Abajo: fotos de Flor Cuenca durante su ascenso al Mansiri Himal. Las fotos de abajo: Flor Cuenca privado.


sábado, 2 de diciembre de 2017

FLOR CUENCA, REKORDBERGSTEIGERIN AUS PERU, HONDURAS UND DER INTERNATIONALE TAG DER MENSCHEN MIT BEHINDERUNG AM SONNTAG 3. DEZEMBER IN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

 Foto: haltestelle iberoamerika
FLOR CUENCA, REKORDBERGSTEIGERIN AUS PERU, HONDURAS UND DER INTERNATIONALE TAG DER MENSCHEN MIT BEHINDERUNG AM SONNTAG 3. DEZEMBER IN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Fotos: haltestelle iberoamerika

Flor Cuenca, Rekordbergsteigerin aus Peru, Honduras und der Internationale Tag der Menschen mit Behinderung am Sonntag 3. Dezember in Haltestelle Iberoamerika

Am 3. Dezember ist der Internationale Tag der Menschen mit Behinderung und wir sind dabei an diesen Aktionstag.
Außerdem landen wir in Mittelamerika um zu erfahren, weshalb wurde der Ausnahmezustand in Honduras ausgerufen und erinneren an den mexikanschen Dichter Juan José Arreola, der am 3. Dezember 2001 starb.

Die Bergsteigerin Flor Cuenca Blas ist die einzige Frau aus Peru, die zwei Berge über 8,000 Metern erstiegen hat: den mit 8.188 Metern sechsthöchsten Berg der Welt Cho Oyu im Himalaya und Manaslu mit 8.156 Metern im Mansiri Himal, auch im Himalaya .
Flor Cuenca Blas wird mit uns sprechen und lüftet ihr Geheimnis am Sonntag in Haltestelle Iberoamerika.

Flor Cuenca, Rekordbergsteigerin aus Peru, Honduras und der Internationale Tag der Menschen mit Behinderung am Sonntag 3. Dezember in Haltestelle Iberoamerika


viernes, 1 de diciembre de 2017

LIBRO "DANKE KARL DRAIS", EN HOMENAJE AL INVENTOR DE LA BICICLETA, EL ALEMÁN KARL DRAIS, SERÁ PRESENTADO EL 4 DE DICIEMBRE EN EL III ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES EN LA PLATA, ARGENTINA




LIBRO "DANKE KARL DRAIS", EN HOMENAJE AL INVENTOR DE LA BICICLETA, EL ALEMÁN KARL DRAIS,  SERÁ PRESENTADO EL 4 DE DICIEMBRE EN EL III ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES EN LA PLATA, ARGENTINA
 
 
 
El libro "Danke Karl Drais", editado en Alemania por Jose
 
 
Carlos Contreras Azaña y Martin Hauge en homenaje al
 
 
inventor de la bicicleta será presentado el lunes 4 de
 
 
diciembre en La Plata, Argentina.
 
 
 
El libro "Danke Karl Drais" será oficialmente puesto a la
 
 
disposición de los lectores argentinos por la autora Teresa
 
 
Roca en el marco del III Encuentro Nacional de Escritores
 
 
que se realiza desde el 4 al 6 de diciembre y los 135 años
 
 
de la ciudad de La Plata, en los ambientes del Salón Dorado
 
 
de la Municipalidad de La Plata, Argentina.
 
 
El libro "Danke Karl Drais" (ISBN 978-3-00-056319-5) ha sido editado en homenaje a Karl Drais por los editores, el alemán Martin Hauge y el peruano, Jose Carlos Contreras, el mismo que fue presentado en Alemania durante los festejos por los 200 años de la invención de la bicicleta en el mes de mayo y en la Casa de la Literatura Peruana, en Lima, Perú, con el apoyo de los autores peruanos Juan Vela y Julio Benavides.
 
El libro cuenta con los aportes literarios de los autores Eric T. Hansen (Washington), Aoun Farhat (Beirut), Natali Jentsch (St. Petersburgo), Oscar Kellenberger Zambrana (La Paz, Bolivia), Sigrid Kleinsorge (Alemania), Doreli Rivas Crake (Chicago, Illinois), Teresa Roca (La Plata, Buenos Aires, Argentina), Juan Vela (Perú), Vildan Yenerer (Ankara), Hans-Erhard Lessing (Alemania), Holger Martin (Alemania), Pilar Barceló Maíz (Madrid), Julio César Benavides Parra (Lima). Todos ellos son los autores que a través de sus textos relacionados a la bicicleta o la draisina elevan la memoria del inventor Karl Drais, nacido en la ciudad de Karlsruhe, Alemania.


 
Fotos: Haltestelle Iberoamerika


 
TODOS INVITADOS AL SALÓN DORADO DE LA MUNICIPALIDAD DE LA PLATA

PRESENTACIÓN DEL LIBRO "DANKE KARL DRAIS" EN HOMENAJE AL INVENTOR DE LA BICICLETA EL ALEMÁN KARL DRAIS
 
III ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES

Día: Lunes, 4 de diciembre de 2017.

Hora: 19:00 horas

Lugar: Salón Dorado de la Municipalidad de La Plata. Argentina.
Calle 12 e/ 51 53. (Frente a Plaza Moreno).
 
 

DAS BUCH "DANKE KARL DRAIS" WIRD AM 4. DEZEMBER IN ARGENTINIEN PRÄSENTIERT

 
DAS BUCH "DANKE KARL DRAIS" WIRD AM 4. DEZEMBER IN ARGENTINIEN PRÄSENTIERT
 
 
Das Buch „Danke Karl Drais“ (1), herausgegeben von Martin Hauge und Jose Carlos Contreras Azaña, wird am 4. Dezember in La Plata, Argentinien präsentiert. Das Buch wurde durch die Initiative "Danke Karl Drais" aus Karlsruhe und das Radioprogramm "Haltestelle Iberoamerika" vom Freien Radio Querfunk unterstützt.
 
Buchpräsentation: Danke Karl Drais
III ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES
Datum: 4. Dezember 2017
Uhrzeit: 19 Uhr.
Ort: Salón Dorado de la Municipalidad de La Plata. Argentinien
Calle 12 e/ 51 53. (Frente a Plaza Moreno).
 
 
 
Mehr Info:
 
Autoren:
 
Eric T. Hansen (Washington), Aoun Farhat (Beirut), Jose Carlos Contreras Azaña (Perù), Natali Jentsch (St. Petersburg), Martin Hauge, Oscar Kellenberger Zambrana (La Paz, Bolivien), Sigrid Kleinsorge (Alemania), Doreli Rivas Crake (Chicago, Illinois),Teresa Roca (La Plata, Buenos Aires, Argentina), Juan Vela (Iquitos, Perù), Vildan Yenerer (Ankara), Hans-Erhard Lessing, Holger Martin, Pilar Barceló Maíz (Madrid), Julio César Benavides Parra (Lima, Perù), son los autores que a través de sus textos relacionados a la bicicleta, la Laufmaschine o la draisina elevan la memoria del inventor Karl Drais,nacido en la ciudad de Karlsruhe, Alemania.
 
 
Fotos: haltestelle iberoamerika

DESEAMOS MUCHA SUERTE A TODAS LAS SELECCIONES DE FÚTBOL DE LATINOAMÉRICA

DESEAMOS MUCHA SUERTE A TODAS LAS SELECCIONES DE FÚTBOL

 
 
¡ESTE ES NUESTRO EQUIPO!
 
 
 EN ESPECIAL DESEAMOS MUCHOS ÉXITOS Y SUERTE
A LAS SELECCIONES DE ALEMANIA, ESPAÑA, BÉLGICA, POLONIA
Y
DE LATINOAMÉRICA
 
EN EL CAMPEONATO MUNDIAL DE FÚTBOL RUSIA 2018
 
Fotos y gráfico: haltestelle iberoamerika
 
 
 

 

jueves, 30 de noviembre de 2017

FLOR CUENCA, REKORDBERGSTEIGERIN AUS PERU AM SONNTAG 3. DEZEMBER IN HALTESTELLE IBEROAMERIKA


Para escuchar la entrevista de Flor Cuenca en Haltestelle
Iberoamerika, este y todos los domingos, a las 12 horas de
Alemania, hacer click aquí:


http://mp3.querfunk.de/qfhi

o hacer click en Livestream en la página de abajo:

 http://querfunk.de/



FLOR CUENCA, REKORDBERGSTEIGERIN AUS PERU AM SONNTAG 3. DEZEMBER IN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Flor Cuenca, Rekordbergsteigerin aus Peru am Sonntag 3. Dezember in Haltestelle Iberoamerika




Flor Cuenca, Rekordbergsteigerin aus Peru am Sonntag 3. Dezember in Haltestelle Iberoamerika

Die Bergsteigerin Flor Cuenca Blas ist die einzige Frau aus Peru, die zwei Berge über 8,000 Metern erstiegen hat: den mit 8.188 Metern sechsthöchsten Berg der Welt Cho Oyu im Himalaya und Manaslu mit 8.156 Metern im Mansiri Himal, auch im Himalaya  .

Flor Cuenca Blas wird mit uns sprechen und lüftet ihr Geheimnis am Sonntag in Haltestelle Iberoamerika.



Para escuchar la entrevista de Flor Cuenca en Haltestelle
Iberoamerika, este y todos los domingos, a las 12 horas de
Alemania, hacer click aquí:


http://mp3.querfunk.de/qfhi

o hacer click en Livestream en la página de abajo:

 http://querfunk.de/


Fotos: Flor Cuenca

LA PEÑA LATINA INVITA A LA FIESTA DE NAVIDAD 2017 EL 7 DE DICIEMBRE A LAS 20 HORAS



LA PEÑA LATINA INVITA A LA FIESTA DE NAVIDAD 2017 EL 7 DE DICIEMBRE A LAS 20 HORAS

 

 Fotos: haltestelle iberoamerika

Ven por aquí! Date un salto a la Peña Latina y vive cómo la simbiosis germano-español-latino celebran la Navidad. ¿Cuándo? el jueves 7 de diciembre de 2017 a las 20 horas en el Café Globus, local del Internationales Begegnugnszentrum (IBZ) EG, Kaiserallee 12e, Karlsruhe.
La Peña Latiña invita a la Navidad de 2017. Sólo tienes que venir y traer -si puedes- un instrumento, pero si no, no importa, ven y tienes que traer sobre todo ganas de pasarlo bien - si no, te regalaremos una inyección de alegría que te levantará el ánimo de los mil demonios.
La entrada es gratuita.

Foto: haltestelle iberoamerika

DIE PEÑA LATINA LÄDT ZUR WEIHNACHTSFEIER 2017 AM DO. 7 DEZEMBER UM 20 UHR EIN.

 
 
 
 
DIE PEÑA LATINA LÄDT ZUR WEIHNACHTSFEIER 2017 
 
AM DO. 7 DEZEMBER UM 20 UHR EIN
 
 
Kommt einfach vorbei und erlebt wie die Symbiose Deutsch-
 
Spanier-Latinos Weihnachten feiern. Wann? am Donnerstag den 7.
 
 Dezember um 20Uhr im Café Globus, Kaiserallee 12e, Karlsruhe.
 
Die Peña Latina und die Radiosendung Haltestelle Iberoamerika
 
 laden zur Weihnachtsfeier 2017 ein. Kommt einfach vorbei und
 
 bringt -wenn Ihr könnt- ein Instrument, vor allem aber Gute Laune
 
 mit - wenn nicht, wir werden euch Gute Laune schenken.
 
 
Der Eintritt ist frei.
 
 
 
 
Foto: haltestelle iberoamerika.